Versiones de Orydin

V1.0.3 para Windows

Estado: Publicada

Notas:

• Se ha añadido compatibilidad con cuatro idiomas: inglés, portugués (Portugal), polaco y español, con un selector de idioma en Ajustes
• Se han añadido To-do Lists dentro de Tasks: checklists sencillas para listas rápidas y simples. Una To-do List es papel digital; una Task es trabajo estructurado. Las To-do Lists no son un segundo sistema de gestión de tareas
• Se ha añadido Screen Lock: una función de privacidad opcional que protege la aplicación visible con un PIN numérico (de 4 a 8 dígitos). Desactivada de forma predeterminada. Bloqueo manual, tras un periodo de inactividad (Desactivado / 5 / 15 / 30 minutos), o de forma opcional al minimizar. Screen Lock no es encriptación y no cambia cómo se almacenan tus datos. Los ajustes de Screen Lock son locales al dispositivo y no se incluyen en la Copia de Seguridad/Restauración Completas. Olvidar el PIN restablece o desactiva Screen Lock en ese dispositivo sin borrar tus datos de Orydin
• Mejoras en Focus Cockpit y mejoras generales en la vista diaria
• Las superficies operativas diarias ahora vuelven a Hoy al volver a entrar mediante la navegación normal
• Terminología actual de “Records” utilizada de forma consistente en toda la aplicación; “Pending Records” ya no se utiliza
• Mejoras generales de compatibilidad, estabilidad y experiencia de usuario

Entrega: ZIP final que contiene el instalador de Windows firmado, README.txt, y cuatro manuales HTML independientes sin conexión (inglés, portugués (Portugal), polaco, español). Los manuales se incluyen en la descarga, no se instalan dentro de la aplicación.

ZIP final de entrega: Orydin-V1.0.3-Windows.zip (103,232,878 bytes)

Instalador firmado dentro del ZIP: Orydin Setup-1.0.3-x64.exe (103,209,864 bytes)

Firmado digitalmente por David José Rocher da Fonseca Jorge. Certificado emitido por Certum Code Signing 2021 CA.

Obtén Orydin para Windows →

V1.0.2 para Windows

Fecha: 10 de julio de 2026
Estado: Publicada

Notas:

• Se ha añadido la selección de moneda en todos los campos monetarios relevantes
• Los valores monetarios guardados sin una moneda asociada se siguen interpretando como EUR
• Los totales con monedas mixtas se agrupan por moneda y nunca se combinan incorrectamente
• Se ha corregido el comportamiento transitorio de reinicio de formularios, selectores de fecha y selectores de hora
• Versión de mantenimiento: sin cambios en el modelo local de Orydin, los requisitos de cuenta, la telemetría, ni el modelo de suscripción

ZIP final de entrega: Orydin-V1.0.2-Windows.zip (79,186,475 bytes)

Instalador firmado dentro del ZIP: Orydin Setup-1.0.2-x64.exe (79,282,216 bytes)

Firmado digitalmente por David Jose Rocher da Fonseca Jorge. Certificado emitido por Certum Code Signing 2021 CA.

Obtén Orydin para Windows →

V1.0.1 para Windows

Fecha: 6 de julio de 2026
Estado: Versión anterior

Notas:

• Instalador de Windows firmado disponible a través de Payhip
• Correcciones de fiabilidad de reconexión / datos en vivo desde la V1.0.0
• Comportamiento de instancia única validado
• Los datos locales existentes permanecen en su sitio durante la actualización
• SHA-256 del instalador indicado en la sección principal de descarga/oferta

La V1.0.1 se volvió a empaquetar el 2026-07-09 con una corrección en la incorporación de datos locales de Primeros Pasos. Número de versión sin cambios.

Obtén Orydin para Windows →

Cómo funcionan las actualizaciones

Las actualizaciones son manuales. Cuando se publica una nueva versión, descárgala desde tu página de descargas de Payhip e instálala sobre la versión anterior. Tus datos se mantienen en su sitio. No hay actualización automática y nada se conecta con servidores externos.